A construção da imagem de Anitta no programa "The Tonight Show": um estudo sobre estratégias pragmáticas

As estratégias de cortesia, descortesia e atenuação são mecanismos pragmáticos presentes nas dinâmicas interacionais. No contexto dos talk shows, tais estratégias funcionam tanto para a construção da imagem dos seus interlocutores, quanto para a produção de efeitos de humor. Nesse sentido, o problema de pesquisa que orienta este estudo é: quais estratégias pragmáticas são utilizadas por Anitta durante o programa The Tonight Show para construir sua imagem diante do público? Para responder a essa questão, esta pesquisa tem como objetivo geral analisar as estratégias pragmáticas utilizadas por Anitta na construção de sua imagem pública durante sua participação no programa The Tonight Show. Por sua vez, destacam-se como objetivos específicos: a) discutir as estratégias pragmáticas de construção da imagem dos participantes do programa The Tonight Show, à luz dos estudos da pragmática linguística, com ênfase na pragmática sociocultural; b) investigar as estratégias de cortesia, descortesia e atenuação utilizadas por Anitta na construção de sua imagem durante sua participação no programa; c) analisar o uso da descortesia de entretenimento pelos participantes do programa, focalizando as interações entre entrevistador, entrevistado e telespectador. Sendo assim, o aporte teórico está fundamentado nos postulados de Leech (1983), Brown e Levinson (1987), Haverkate (1994), Culpeper (1996; 2011), Escandell-Vidal (1996), Bravo (2001), Kerbrat Orecchioni (2005), Goffman (2011), Briz (2013), Barreto Filho (2019), Rodrigues (2023), dentre outros. Com relação à metodologia, esta pesquisa é de natureza básica, de cunho qualitativo e do tipo descritiva e explicativa. Quanto aos procedimentos, adotou-se como corpus investigativo a entrevista concedida pela cantora brasileira Anitta ao apresentador Jimmy Fallon, no programa The Tonight Show. Além disso, destacam-se as seguintes categorias de análise: (a) cortesia, (b) descortesia, c) descortesia de entretenimento, (d) atenuação, (e) reparação, (f) prevenção e, (g) autoproteção. A análise preliminar do corpus indica que o uso da descortesia pode ser uma estratégia utilizada para gerar humor, especialmente quando se considera o contexto de talk shows, onde comportamentos agressivos ou ofensivos podem ser normalizados e até esperados pelos participantes e pela audiência. Os resultados apontam que a construção da imagem de Anitta, no The Tonight Show, está diretamente relacionada ao uso estratégico de recursos pragmáticos, como a cortesia, a descortesia e a atenuação, mobilizados pela artista para construir a sua imagem diante do público brasileiro e, sobretudo, internacional. As materialidades linguísticas analisadas evidenciam que a entrevistada (Anitta) utiliza essas estratégias de atenuação de modo a preservar sua face, prevendo possíveis ameaças à sua imagem, ao mesmo tempo em que se coloca como uma mulher progressista que transgride normas dos papéis de gênero socialmente atribuídos à mulher. Ademais, observa-se que a descortesia de entretenimento assume um papel central na dinâmica do programa, sendo empregada de forma ritualizada como recurso de produção de humor. Nesse cenário, a fala da entrevistada se apresenta, muitas vezes, descortês, diante do telespectador mais conservador, tendo em vista que, através do humor, a artista brinca com as normas de gênero e sexualidade atribuídas à mulher no ocidente. Nesse contexto, a descortesia não apenas é tolerada, mas incorporada estrategicamente pelos participantes do ato interlocutivo.